Excel's decimal buttons are confusing; here's a plea for clearer design inspired by Google Sheets.