Adirondack Life, a small magazine, faces challenges with Facebook's spam filters, jeopardizing its existence and connection with readers.