Google retires the Pixelbook, leaving behind a legacy of innovation that reshaped the Chromebook landscape.